I’m going with the screws as only one of the four ring parts of the rivets actually ‘grabs’ the pin, the other three do not hold the pin at all even if I have them pushed into the appropriate position. I’ll look for nylon fasteners but don’t hold out much hope. Given that every computer motherboard in a PC is held down with metal fasteners I’m not certain why the comment about metal parts not being desirable makes sense…