HestaPi stuck at 0°-screen (no. 15 of First boot ONE-tutorial)

I don’t think so. There may be 2 separate problems. Try this for the LCD:

And the commands from the wiki step 15 for the web interface.